Drop the mic!

Sin duda vivimos en un mundo pequeño.

Recuerdo que en el último gran viaje que hice, en medio de la selva tropical de Malasia, fui a un viejo barco de madera convertido en un bar flotante muy rudimentario, amarrado a la orilla del río. El local estaba bastante vacío, solo había unas pocas mesas y sillas. En la pared había un póster de Cristiano Ronaldo, ¡la estrella de fútbol portuguesa! 

Había viajado por medio mundo, desde Portugal hasta el medio de la nada, y me encontré con el capitán de la selección nacional de mi país mirándome fijamente.

En lo que respecta a las locuciones, el mundo también puede ser muy, muy pequeño. Mi colega Richard Wells sabe de lo que estoy hablando.

«Mi mujer tenía problemas para dormir. En su gimnasio, vio un CD a la venta diseñado para ayudar a la gente a relajarse y sentirse más zen.

Con ganas de probarlo, se tumbó y le dio al play. ¿Adivinas a quién pertenecía la voz suave y relajante del CD? Sí. A mí.

¡El tipo que probablemente era la principal causa de su insomnio!».

Richard, ¡hubiera sido peor si le hubiera encantado el CD sin reconocer tu voz!

😉

Si necesitas una voz en off en inglés, echa un vistazo al buen trabajo de Richard Wells en su página web: www.speakeasy.be.

Y si eres un locutor con experiencias vitales demasiado buenas como para quedarse en tu memoria, ¡compártelas aquí en el blog! Envíame un correo electrónico.